1
00:00:00,150 --> 00:00:07,150
Marty Supreme [2025] 2h 29m - Drame, Sports
-
Marty Mauser, un jeune homme avec un rêve qui ne fait aucun respect
ters, finit en enfer et revient à la poursuite de la grandeur.
*
Timothée Chalamet - Gwyneth Paltrow - Odessa A'zion
Kevin O'Leary - Tyler, le créateur - Fran Drescher
_

2
00:00:07,300 --> 00:00:17,300
Dans le New York des années 1950, le joueur de tennis de table Marty Mauser finit
un jeune homme avec un rêve que personne ne respecte,
en enfer et retour à la recherche de la grandeur.
_ _

3
00:37:38,298 --> 00:37:42,010
Le Japon gagne
le 19e Open britannique de tennis de table.

4
00:37:43,387 --> 00:37:47,139
Pour la première fois depuis la fin
de la guerre du Pacifique,

5
00:37:47,140 --> 00:37:49,726
un athlète japonais a triomphé
sur la scène mondiale.

6
00:37:52,062 --> 00:37:53,897
Son nom est Koto Endo.

7
00:37:55,857 --> 00:38:00,861
Cet outsider du Japon
a fait honte au favori américain,

8
00:38:00,862 --> 00:38:02,531
le battant trois matchs de suite.

9
00:38:08,704 --> 00:38:13,917
On rapporte que 100 000 personnes
attendait son retour à Tokyo.

10
00:38:16,211 --> 00:38:22,134
Cependant, M. Endo dit qu'il revient
maison non pas un héros mais un humble artisan.

11
00:38:22,968 --> 00:38:27,513
À l'âge de 16 ans, M. Endo a perdu son
audience lors du grand raid aérien de Tokyo.

12
00:38:27,514 --> 00:38:31,560
Sans la distraction du son, il accorda
au rythme du jeu.

13
00:38:32,519 --> 00:38:36,480
Et ainsi, avec tout le tennis de table
communauté tournant son attention vers le Japon,

14
00:38:36,481 --> 00:38:39,942
Tokyo a été choisie pour accueillir
le championnat du monde de cette année.

15
00:38:39,943 --> 00:38:44,655
L'Américain reviendra sûrement,
désespéré de retrouver sa fierté.

16
00:38:44,656 --> 00:38:47,283
Mais Endo ne fera pas un pas
sur le terrain seul.

17
00:38:47,284 --> 00:38:49,618
Derrière lui, 84 millions d'âmes se donnent la main

18
00:38:49,619 --> 00:38:52,664
avec la détermination d’une nation renaissante.